Gotcha! 3- La Fille de l'Empereur: (et ce n'est pas sans un puissant plaisir que j'ai écrit cette ligne!) Longtemps, j'ai rêvé d'elle les yeux ouverts et le crayon à la main. Elle a eu toutes les apparences possibles et imaginables, à chaque fois quelque chose clochait: trop de caractère, trop réservée, trop rock 'n' roll trop dix-neuvième, trop futuriste... Voyez plutôt: '(...) la Fille de l'Empereur aime prendre son bain à l'eau tiède, elle estime qu'un hibiscus est une plante vulgaire, elle aimerait Marguerite Yourcenar mais pas Virginia Woolf, mourrait de honte en espadrilles et d'ennui sous un ciel étoilé, elle se sent à l'aise dans un bustier mais pas en col roulé... ' Celle-ci me semble remplir les conditions: Reprenons le Squelette . Nous avons maintenant le trio principal de l'histoire incarné, crayonné et encré. Les figures masculines n'ont pas la même importance, justement parce que ce sont des figures: le père...
Superbe cohérence de l'image et du texte.
RépondreSupprimerJ'aurais besoin qu'on me souffle quelques détails pour bien traduire l'idée qui symbolise "ces vents" ...
C'est cool hein, quand on reçoit ? Ce que je perçois.
Si tu ne sautes pas à la falaise, la falaise sautera à toi.
RépondreSupprimerC'est donc ça La garde d'air ...
RépondreSupprimerQuelque chose résonnait et je me suis souvenu.
RépondreSupprimer(Oui oh, ça va hein !!! Je sais, tu avais deux ans).
http://www.youtube.com/watch?v=AVi4PUx8bXk